Privacy Policy
Politique de confidentialité
mov, Inc. (hereinafter referred to as "the Company") has established the following privacy policy to manage personal information and ensure that users can safely use the services provided by "mov" (hereinafter collectively referred to as "the Service").
mov, Inc. (ci-après dénommée "la Société") a établi la politique de confidentialité suivante pour gérer les informations personnelles et garantir que les utilisateurs peuvent utiliser en toute sécurité les services fournis par "mov" (ci-après collectivement dénommés "le Service").
1. Scope of Application of the Privacy Policy
1. Champ d'application de la politique de confidentialité
This privacy policy is positioned as part of the "Terms of Use" and applies when users use the Service. Therefore, any information obtained by the Company from users through the Service will be handled in accordance with this privacy policy. This privacy policy only applies between the Company and the users. Consequently, it does not apply to partner companies, subcontractors, or linked websites. In the event of any issues on these other sites, the Company shall not be held liable. Please check the privacy policies of each site.
Cette politique de confidentialité fait partie des « Conditions d'utilisation » et s'applique lorsque les utilisateurs utilisent le Service. Par conséquent, toute information obtenue par la Société auprès des utilisateurs par le biais du Service sera traitée conformément à cette politique de confidentialité. Cette politique de confidentialité s'applique uniquement entre la Société et les utilisateurs. Par conséquent, elle ne s'applique pas aux entreprises partenaires, sous-traitants ou sites web liés. En cas de problème sur ces autres sites, la Société ne pourra être tenue responsable. Veuillez consulter les politiques de confidentialité de chaque site.
2. Information Obtained from Users
2. Informations obtenues des utilisateurs
When users use the Service, the Company may automatically obtain the following information (hereinafter referred to as "User Information"):
Lorsque les utilisateurs utilisent le Service, la Société peut automatiquement obtenir les informations suivantes (ci-après dénommées "Informations Utilisateur") :
ID, email address, profile, profile photo, name, handle name, date of birth, gender, and current location.
ID, adresse e-mail, profil, photo de profil, nom, pseudonyme, date de naissance, sexe et localisation actuelle.
3. Compliance with Laws and Regulations
3. Conformité aux lois et règlements
The Company complies with laws and regulations related to the handling of personal information, as well as guidelines and other standards established by the government. The Company’s personal information management rules are also made to conform with these laws, guidelines, and standards.
La Société se conforme aux lois et règlements relatifs à la gestion des informations personnelles, ainsi qu'aux directives et autres normes établies par le gouvernement. Les règles de gestion des informations personnelles de la Société sont également conçues pour se conformer à ces lois, directives et normes.
4. Security Management of User Information
4. Gestion de la sécurité des informations des utilisateurs
The Company properly and strictly manages user information and implements measures to prevent and correct unauthorized access, loss, damage, alteration, and leakage of such information. These security measures are regularly reviewed, and any deficiencies are corrected. Furthermore, after the specified purposes for which the personal information was collected have been fulfilled, any data deemed unnecessary for ongoing management will be immediately deleted, and those requiring continued management will be strictly handled.
La Société gère correctement et strictement les informations des utilisateurs et met en œuvre des mesures pour prévenir et corriger les accès non autorisés, la perte, les dommages, l'altération et la fuite de ces informations. Ces mesures de sécurité sont régulièrement examinées et toute déficience est corrigée. De plus, après que les objectifs spécifiés pour lesquels les informations personnelles ont été collectées ont été atteints, toutes les données jugées inutiles pour la gestion continue seront immédiatement supprimées, et celles nécessitant une gestion continue seront strictement traitées.
5. Purpose of Use of User Information
5. Objectif de l'utilisation des informations des utilisateurs
The Company will only use User Information within the scope of the following purposes related to providing the Service. If the Company needs to use the information beyond these purposes, it will obtain the user's prior consent.
La Société n'utilisera les Informations Utilisateur que dans le cadre des finalités suivantes liées à la fourniture du Service. Si la Société doit utiliser les informations au-delà de ces finalités, elle obtiendra le consentement préalable de l'utilisateur.
For surveys, data collection, research, development, and improvement of the Service.
Pour les enquêtes, la collecte de données, la recherche, le développement et l'amélioration du Service.
To consider new services and to determine the operational policies of the Service.
Considérer de nouveaux services et déterminer les politiques opérationnelles du Service.
To notify or contact users regarding matters related to the Service.
Notifier ou contacter les utilisateurs concernant des questions liées au Service.
To send or deliver recommendations for products or services offered by the Company.
Envoyer ou livrer des recommandations pour les produits ou services offerts par la Société.
To verify the identity of users.
Pour vérifier l'identité des utilisateurs.
To refuse service to those attempting to use the Service for fraudulent or improper purposes.
Refuser le service à ceux qui tentent d'utiliser le Service à des fins frauduleuses ou inappropriées.
To respond to inquiries from users.
Répondre aux demandes des utilisateurs.
To create statistical data and other information that cannot identify individuals and disclose such data externally.
Créer des données statistiques et d'autres informations ne permettant pas d'identifier des individus et divulguer ces données à l'extérieur.
For purposes related to the above items 1 to 8.
Aux fins liées aux éléments ci-dessus 1 à 8.
6. External Services Utilizing User Information
6. Services externes utilisant les informations des utilisateurs
This website uses the following services provided by third parties, and transmits user information to them. Please check the privacy policies of these services to understand how they handle user information. If you wish to disable these services in your browser, please check the opt-out (disable) pages for each service.
Ce site web utilise les services suivants fournis par des tiers et leur transmet des informations sur les utilisateurs. Veuillez consulter les politiques de confidentialité de ces services pour comprendre comment ils traitent les informations des utilisateurs. Si vous souhaitez désactiver ces services dans votre navigateur, veuillez consulter les pages de désactivation (opt-out) de chaque service.
Type: Access Analytics
Type : Analyser l'accès
Service Name: Google Analytics
Nom du service : Google Analytics
Provider: Google
Fournisseur : Google
Privacy Policy:
Politique de confidentialité :https://policies.google.com/privacy
Opt-out (Disable):
Désactivation (Désactiver) :https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/
7. Provision of User Information
7. Fourniture d'informations utilisateur
The Company does not sell or provide User Information to third parties, except in the following cases:
La Société ne vend ni ne fournit les Informations Utilisateur à des tiers, sauf dans les cas suivants :
When there is the consent of the user.
Lorsqu'il y a le consentement de l'utilisateur.
When the information is provided as statistical data in a format that does not identify the individual user.
Lorsque les informations sont fournies sous forme de données statistiques dans un format qui n'identifie pas l'utilisateur individuel.
When disclosure is requested by a court, police, or other public institutions, or by persons commissioned by them.
Lorsque la divulgation est demandée par un tribunal, la police ou d'autres institutions publiques, ou par des personnes mandatées par eux.
When it is necessary to protect the rights, property, services, etc., of the Company or third parties due to violations of laws, regulations, or the Terms of Use by users.
Lorsqu'il est nécessaire de protéger les droits, la propriété, les services, etc., de la Société ou de tiers en raison de violations des lois, règlements ou des Conditions d'utilisation par les utilisateurs.
When there is an imminent danger to a person’s life, body, or property, and it is difficult to obtain the user's consent.
Lorsqu'il existe un danger imminent pour la vie, le corps ou les biens d'une personne, et qu'il est difficile d'obtenir le consentement de l'utilisateur.
8. Outsourcing of User Information
8. Externalisation des informations des utilisateurs
The Company may outsource the handling of User Information, either in whole or in part, within the necessary scope to achieve the aforementioned purposes. In such cases, appropriate protective measures will be taken.
La Société peut externaliser la gestion des Informations Utilisateur, en tout ou en partie, dans la mesure nécessaire pour atteindre les objectifs susmentionnés. Dans ce cas, des mesures de protection appropriées seront prises.
9. Deletion or Suspension of User Information
9. Suppression ou Suspension des Informations Utilisateur
If the Company receives a request from the user to disclose, correct, suspend, or delete their User Information, the Company will confirm the user’s identity and respond accordingly. Requests should be sent to: contact@mov.movie.
Si la Société reçoit une demande de l'utilisateur pour divulguer, corriger, suspendre ou supprimer ses Informations Utilisateur, la Société confirmera l'identité de l'utilisateur et répondra en conséquence. Les demandes doivent être envoyées à : contact@mov.movie.
Disclosure of User Information will be provided via email, written document, phone, or other methods. Depending on the nature of the request, there may be instances where the Company cannot fully disclose the requested information.
La divulgation des informations des utilisateurs sera fournie par e-mail, document écrit, téléphone ou autres méthodes. Selon la nature de la demande, il peut y avoir des cas où la Société ne peut pas divulguer entièrement les informations demandées.
10. Revisions to the Privacy Policy
10. Révisions de la politique de confidentialité
If the Company revises the content of the privacy policy, the revised privacy policy will be posted on the Service. If any changes require the user’s consent by law, the Company will obtain the user’s consent in a manner prescribed by the Company.
Si la Société révise le contenu de la politique de confidentialité, la politique de confidentialité révisée sera publiée sur le Service. Si des modifications nécessitent le consentement de l'utilisateur conformément à la loi, la Société obtiendra le consentement de l'utilisateur de la manière prescrite par la Société.
11. Contact for Inquiries
11. Contact pour les demandes de renseignements
For inquiries regarding the handling of User Information in the Service, please contact: customer_support@mov.movie
Pour toute question concernant le traitement des informations des utilisateurs dans le service, veuillez contacter : customer_support@mov.movie
Established: July 7, 2023
Établi : 7 juillet 2023
mov
déménagement, Inc.